Amazon CloudWatch Command Line Tool を日本語環境で使うと

「指定されたファイルが見つかりません。」と表示されてしまう。

Amazon CloudWatch Command Line Toolとは、これのこと。
http://aws.amazon.com/developertools/2534

試したのは Windows7の日本語環境。

原因は、
echo-helper.cmd 内で set ECHO_STATE=%ECHO_STATE:ECHO is on.=echo on% と記述されているが、
日本語環境では、echo on を実行すると、ECHO は です。と出力され、ECHO is on. とはならず、
がリダイレクトと誤認識されて、ON というファイルを読み込もうとする動作をするためでは?

という感じ。